Cartographie numérique: Désaxer la carte pour porter un autre regard, mais lequel ?

Chacun sait que le nord en haut de la carte constitue une convention qu'il faut savoir dépasser et avec laquelle on peut jouer. Le choix d'une autre orientation n'obéit pas toujours à des motifs clairs et explicites. L'intérêt est de pouvoir émettre des hypothèses sur les raisons qui ont pu conduire l'auteur de la carte à faire un autre choix. Désaxer la carte, c'est quelque part déséquilibrer le lecteur et le conduire à porter un autre regard. Mais lequel ?

Surtout que G. Marcel (1843-1909), bibliothécaire à la BN et responsable de la section Cartes et plans par ailleurs "américaniste" était spécialiste du sujet. Il récidive avec cette 2e carte concernant l'itinéraire de Cortès. Alors selon vous ?🗺️https://t.co/aJcbR69F88 pic.twitter.com/bjcQp6YOoF
— Sylvain Genevois (@mirbole01) January 28, 2022

Une chose est sûre : Gabriel Marcel n'a pas fait ce choix d'orientation cartographique au hasard. Il y a plusieurs hypothèses (j'ai quelques idées), mais à vous d'en proposer...⬇️
— Sylvain Genevois (@mirbole01) January 28, 2022

Hypothèse 2: Colomb n'a jamais fait le tour de Cuba, mais l'a atteinte plusieurs fois. Ainsi disposée sur la carte, l'île semble plus profonde quelle ne l'est. C'est la vision du navigateur telle qu'il pouvait l'avoir en regardant vers l'ouest.
— Sylvain Genevois (@mirbole01) January 28, 2022

"...Or, s'il ne se fût pas trompé en cette occasion, s'il eût continué à suivre sa direction première, les résultats de son entreprise auraient été singulièrement modifiés." Histoire des grands voyages et des grands voyageurs, par Jules Verne. @GallicaBnF https://t.co/8oyOISAexR
— Sylvain Genevois (@mirbole01) January 28, 2022

Quand on oriente la carte avec l'Ouest en haut, on est frappé par la ressemblance entre les deux cartes qui représentent Cuba et Haiti comme au milieu d'une mer des Caraïbes ferméehttps://t.co/MxJ5kSyqT3 pic.twitter.com/DzLICGip8U
— Sylvain Genevois (@mirbole01) March 16, 2023

La projection de Le Testu ressemble singulièrement
à la projection conique rectifiée qui est aujourd’hui connue sous le nom de "Bonne" ou du "Dépôt de la Guerre"https://t.co/lMbFjevQsP pic.twitter.com/DSa5SRuSzC
— Sylvain Genevois (@mirbole01) March 16, 2023

G. Marcel n'a donc pas choisi une projection au hasard pour sa carte de reconstitution des vogages de Colomb. Il utilise une projection du XVIe siècle qu'il réoriente et simplifie pour lui donner une dimension pédagogique. Idem pour la carte de Cortèshttps://t.co/JKh9JHop4e
— Sylvain Genevois (@mirbole01) March 16, 2023

Cette carte de Neurath est encore + remarquable avec la représentation des anciennes cultures amerindiennes vers 1500. Remarquez la disproportion entre les 2 pictos des galions espagnols et les nbx isotypes figurant les peuples amerindiens https://t.co/rd7yneG7y4 pic.twitter.com/5VUFsv65g3
— Sylvain Genevois (@mirbole01) January 29, 2022

Pour compléter

Un numéro spécial de la revue XYZ (la revue des topographes) consacré à la cartographie de Christophe Colomb (XYZ n°54, 1993)

L’oeil du cartographe et la représentation du terrain
Peut-on encore affirmer que la Bibliothèque Nationale possède la carte de Christophe Colomb ?
Le projet de Christophe Colomb
La connaîssance de la géographie du globe à l’époque de Christophe Colomb
Il y a 500 ans : Christophe Colomb
De Christophe Colomb à la géographie d’aujourd’hui

CR de l'ouvrage d'Alida C. Metcalf, Mapping an Atlantic World, Circa 1500, Johns Hopkins University Press, 2020

Liens ajoutés le 1er février 2022

Voir également sa magnifique carte "désorientée" de la Méditerranée sans frontières. Son auteur @sabinerethore nous fait le grand plaisir de la diffuser en licence art libre. A utiliser et montrer dans toutes les classes 😍😍https://t.co/7lkPnpHzK6 pic.twitter.com/CQFqgKnovS
— Sylvain Genevois (@mirbole01) February 1, 2022