Le site La France aux Amériques s'inscrit dans le cadre d'un partenariat entre la Bibliothèque nationale de France (BnF) et son homologue américain la Bibliothèque du Congrès (LoC).
Lancé en 2020 pour les collections consacrées à l’Amérique du nord, le projet sera totalement déployé en 2022 avec l’ajout de celles consacrées à la Caraïbe. Manuscrits, imprimés, cartes, dessins et photographies, sélectionnées dans les collections de
19 partenaires, constituent aujourd’hui un corpus de plus de 2 000 documents de toute nature.
Les Amériques s’y dessinent telles qu’elles sont à travers leur histoire : théâtre d’affrontements entre projets coloniaux rivaux ; terres d’expression, ici en Amérique du Nord, pour un projet politique révolutionnaire marqué du sceau de la liberté mais sans abolition de l’esclavage et une citoyenneté fort incomplète pour les libres de couleur et plus encore pour les autochtones, là, aux Antilles, pour une Révolution haïtienne, dans le sillage de la Révolution française, aboutissant à la première abolition de l’esclavage et à la deuxième indépendance du continent sur fond de restauration de l’esclavage en Guadeloupe et en Guyane ; mais aussi continent synonyme d’exploration de voyage, de partage, avec les figures de
Cartier, La Vérendrye,
Champlain, Plumier, Jolliet, le père Marquette, Iberville,
La Pérouse, Labat, de Wimpffen, où s’exercent les talents des
cartographes, des ethnologues, des écrivains, des linguistes, source d’inspiration sans fin pour un imaginaire puissant.
La France aux Amériques entend témoigner d’une communauté de destin et célébrer un héritage multiple et complexe. Le site s'organise autour de 6 rubriques (Peuples autochtones, Savoirs, Politiques, Economies, Sociétés, Cultures). Une entrée est plus spécifiquement dédiée à la
Cartographie et permet de découvrir des cartes
du Canada et de l'Acadie, la cartographie du
fleuve Saint-Laurent, les
Pays d'En-Haut, la
Louisiane et le
fleuve Mississipi. Un bon nombre de cartes géographiques françaises portant sur le territoire nord-américain se trouvent aujourd’hui dans la collection du
Service hydrographique de la Marine de la Bibliothèque nationale de France. A partir de 1720, toutes les cartes marines, les plans, les journaux de navigation et les mémoires nautiques doivent y être transférés
Réunissant un ensemble de bibliothèques numériques constituées par la BnF, la collection Patrimoines Partagés a pour objet de témoigner des relations entretenues entre la France et le monde au fil des siècles, et met en lumière cette histoire dans une approche globale. Cette collection s’enrichit régulièrement de nouveaux partenaires et horizons, et témoigne de la profondeur et de la diversité des collections de la BnF. À ce jour, sept bibliothèques sont proposées : Bibliothèques d’Orient, France-Asie du Sud, France-Brésil, France-Chine, France-Pologne, France-Vietnam et La France aux Amériques. S’y ajoute l’exposition virtuelle France-Japon, un projet précurseur de cette collection.
Articles connexes
L'histoire par les cartes : La France aux Amériques ou la naissance des mondes atlantiques (BnF et Bibliothèque du Congrès)
L'histoire par les cartes : Mapping an Atlantic World circa 1500 (Alida C. Metcalf)
The Green Book, un guide touristique qui donne à voir la géographie des lieux jugés « fréquentables » par des Noirs dans l’Amérique de l’après-guerre
