Cartographie numérique: Démesures d'Abya Yala. Dé-cartographier

Le symposium en ligne "Démesures d'Abya Yala. Dé-cartographier - recartographier l'Amérique latine", se tiendra les 12, 13 et 14 mars de 14h à 18h30 (heure de Paris). Il réunira des chercheur·ses ainsi que des membres de collectifs militants et associatifs, qui discuteront différentes formes de cartographies alternatives en Amérique latine, de l'époque coloniale à nos jours. Les présentations seront en espagnol et portugais, avec une traduction simultanée en français.

Le site web du projet est accessible à l'adresse suivante desmensuras.com. Pour assister au colloque en traduction simultanée française, il convient de s’inscrire sur le site.

Mercredi 12 mars. Cartographier plus que le territoire

14h - Introduction par Pierre Gautreau (Collectif Desmensuras, Université Paris 1 Panthéon Sorbonne)

14h15 - 17h – Présentations

- Contre-cartographie de l'espace anarchiste de Santiago du Chili

Pedro Palma Calorio (Universidad de Chile, ONG Observatorio CITé et Núcleo de Estudios de Geografía Anarquista) ; Gricel Labbé Céspedes (ONG Observatorio CITé, Universidad Católica Silva Henríquez) ; Ignacio Ayala Cordero (Centro Cultural Museo y Memoria de Neltume) ; Ignacio Arce Abarca (ONG Observatorio CITé) ; Francisco Peña Castillo (Universidad de Santiago de Chile) ; Roberto Salas (Uni. Alberto Hurtado).

- Se souvenir du passé pour dessiner le territoire dans le Chaco argentin

Alberto Preci (Sorbonne Université - Laboratoire Médiations, France).

- Les tumulus autochtones como îles de mémoire : Contre-cartographies pour la construction d’une histoire décoloniale (Uruguay)

Colmenarez Sabrina ; Gianotti Camila ; Febrero Valentina, Marín Suárez Carlos, Gazzán Nicólas ; Cancela - Cereijo Cristina et Sotelo Moira (Universidad de la República - CURE).

- Cartographies des pratiques de soins communautaires dans les quartiers suds de Mar del

Plata (Argentine)

Valeria Alonso (Instituto Nacional de Epidemiología - Universidad Nacional de Mar del Plata) ; Mariano Olivera (Universidad de Buenos Aires) ; María Inés Benítez, María Graciela Zigalini (Asociación Vecinal de Fomento Playa Serena, Mar del Plata).

- Du cheveu au fil : tresses et tissages comme langages cartographiques de résistance

Diana María de los Angeles Vicente Munarriz (Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Pérou) et Brayan Stiven Bueno Herrera (Universidad de Antioquia, Colombie).

- Se souvenir des cartes pour converser (Argentine et France)

Juan Manuel Diez Tetamanti (Conicet, Argentine).

17h30 - 18h30 - Table ronde : pourquoi un Atlas des « Démesures » ?

Participant.e.s : intervenant.e.s de la journée, membres du collectif Desmensuras, Manuel Bayón

Jiménez (Colegio de México et Karlsruhe Institute of Technology).

Jeudi 13 mars. Cartographier en contextes contestés et/ou controversés

14h - 17h – Présentations

- Les cartographes guarani et la cartographie missionnaire (Paraguay – XVIIIe siècle)

Junia Ferreira Furtado, (Universidade Federal de Minas Gerais) ; Artur H. F. Barcelos (Universidade Federal do Rio Grande, Brésil).

- Missionnaires et/ou anthropologues ? Les transformations de la mission jésuite au Mato Grosso (1952-1990)

Pierre-Louis Choquet (IRD - Laboratoire PRODIG, France).

- Carte du territoire kichwa du Bajo Huallaga

Anke Kaulard, Maritza Paredes, Danitza Gil, Paula Tafur, Kevin Malca, Akemi Higa (Pontificia Universidad Católica del Perú).

- L'archipel latino-américain : entre la mer de la dévastation et les îles des corps intenses.

Jorge William (Groupe Clacso, Frontières, régionalisation et mondialisation. Projet Dysfunctional Chaos - Colombie).

- Cartographie de la présence mapuche-lavkenche dans la région métropolitaine de Concepción (Chili).

Diego Benavente, Mauro Fontana, Matthew Caulkins (Universidad de Concepción, Chili).

- Une pratique cartographique pour visibiliser les logiques d'expansion territoriale du capital

et leurs effets sur les biens communs (Mexique).

Collectif Geocomunes (Mexique).

17h30 - 18h30 - Table ronde : L'(im)possible décolonisation de la cartographie ?

Participant.e.s : intervenant.e.s de la journée + Henri Acselrad (Université fédérale de Rio de Janeiro).

Vendredi 14 mars. Cartographie et formation de collectifs

14h - 17h – Présentations

- Nova cartografia Social : production de connaissances et mobilisation (Brésil)

Franklin Plessmann de Carvalho, Mirna Silva Oliveira, Jaziel dos Santos Silva, Genival Pereira Araújo Moura, Jakeline Honoria de Souza, Edvando Jesus Vieira (Universidade Federal do Recôncavo da Bahia. Núcleo de Estudos em Agroecologia Nova Cartografia Social, Brésil).

- Tisser des réseaux pan-autochtones : monitoring autochtone et communautaire en Amérique centrale

Yann Voisin (Université Sorbonne Nouvelle, Laboratoire CREDA, France).

- Le projet Tô No Mapa (Brésil)

Isabel Castro, André Oliveira (IPAM) et Sirlene Barbosa.

- Cartographies périphériques : itinéraires pour déchiffrer les changements et les tensions à l’articulation entre urbain et rural dans le sud de la ville de Bogotá.

Manuel Enrique Pérez Martínez (Pontificia Universidad Javeriana, Colombie).

- Carte mondiale des terres des peuples autochtones et des communautés locales : le projet

Landmark

Fabrice Dubertet (Université de Bordeaux - Laboratoire PASSAGES, France).

- Las Colonias visibles - La cartographie communautaire comme pratique de l’autonomie

Judith Neidhardt, Marian Dörk, (Université des sciences appliquées, Potsdam) ; Miodrag Kuč (Centre pour l'art et l'urbanisme, Berlin)

17h30 - 18h30 - Table ronde : Le contrôle social des données cartographiques partagées

Participant.e.s : intervenant.e.s de la journée + Ana Parraguez

Samedi 15 mars. Cartographies et imaginaires

14h - 17h – Présentations

- La Guía del Mundo (Le Guide du Monde) – la contre-encyclopédie tiers-mondiste des années

1970

Roberto Bissio (Institut du tiers monde, Uruguay).

- Les « supprimés » de la carte : Bacurau (film, Brésil)

Eve Anne Bühler (Universidade Federal do Rio de Janeiro, Brésil).

- Les "Cartes Astrales : plurivers d’un espace-temps en spirale", exercices de cartographie spéculative

Pablo Mansilla (Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, Chili)

- L'Amérique centrale en mouvement

Mir Rodríguez Lombardo et Gabriela Fenner Sánchez (Colectiva Cartográfica de los Sures Globales, Panamá).

- Ineffaçables

Fidel Mingorance (Geoactivismo, Association HREV.org, Colombie).

17h30 - 18h30 - Table ronde : Cartographies et art(s)

Participant.e.s : intervenant.e.s de la journée, Paula Serafini (University of London) Carla Lois (Conicet-Universidad de Buenos Aires)

Recueil de propositions

Dans cette section, vous trouverez les propositions que nous avons reçues à ce jour. Certains ont été sélectionnés pour le Symposium de mars (voir le programme ici), mais nous en recevons encore d'autres pour la publication de l'Atlas, jusqu'en juillet 2025.

Ce colloque fait partie d’un projet à plus long terme d’Atlas des cartographies non conventionnelles de l’Amérique latine, pour lequel nous continuons à recevoir des propositions de contributions. Pour soumettre des propositions, cliquez ici.